Confidentialité et mentions légales

Dernière mise à jour : 7 octobre 2026

Politique de confidentialité

Cette politique explique quels renseignements personnels Coordilis recueille sur coordilis.com, simulateur.coordilis.com et calculateur.coordilis.com, pourquoi, et comment exercer vos droits, conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (Québec, « Loi 25 »).

Responsable

Coordilis, Montréal (Québec), Canada. Responsable de la protection des renseignements personnels : [nom et fonction à compléter], joignable à [email protected].

Ce que nous recueillons et pourquoi

  • Formulaire de contact : nom, courriel, entreprise, message. Pour répondre à votre demande.
  • Rapport par courriel : votre courriel, vos hypothèses de simulation et les résultats. Pour vous envoyer le rapport. Nous sommes aussi avisés de votre demande et pouvons vous écrire pour y donner suite.
  • Compte et simulations sauvegardées : courriel (connexion par lien envoyé, sans mot de passe), paramètres et résultats de vos simulations, secteur, province, et coûts réels si vous les saisissez. Pour retrouver vos simulations.
  • Comparaisons anonymisées : seulement si vous cochez la case de consentement. Vos résultats sont alors regroupés avec d'autres, sans vous identifier, et ne sont affichés que si le groupe compte au moins 10 projets.
  • Données techniques : adresse IP et type de navigateur, enregistrés par nos hébergeurs pour assurer le fonctionnement et la sécurité des sites.

Consentement

En envoyant un formulaire, en créant un compte ou en cochant la case de consentement, vous acceptez ces usages. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en nous écrivant.

Prestataires et transferts hors Québec

Nous faisons appel à Cloudflare (hébergement et vérification anti-robot Turnstile), Formspree (formulaire de contact), Resend (envoi de courriels), Supabase (base de données et connexion) et Google Fonts (polices : votre adresse IP est transmise à Google au chargement des pages). Certains sont situés hors du Québec, notamment aux États-Unis, et vos renseignements peuvent y être traités. Base de données hébergée dans la région : Canada (Central). Nous ne vendons pas vos renseignements.

Conservation

Demandes de contact et de rapport : [durée à compléter, proposition : 24 mois] après le dernier échange. Compte et simulations : jusqu'à ce que vous demandiez leur suppression. Les données anonymisées et regroupées peuvent être conservées sans limite de durée.

Vos droits

Vous pouvez demander l'accès à vos renseignements, leur correction, leur suppression, le retrait de votre consentement et leur transmission dans un format courant. Écrivez à [email protected] : nous répondons dans un délai de 30 jours. Vous pouvez aussi déposer une plainte auprès de la Commission d'accès à l'information du Québec.

Témoins, stockage local et paramètres dans l'adresse

Nos sites n'installent pas de témoins publicitaires ni de suivi. Le simulateur utilise le stockage local de votre navigateur pour garder votre session de connexion et une simulation en attente de sauvegarde.

Le simulateur et le calculateur inscrivent aussi les paramètres de votre scénario dans l'adresse de la page (par exemple ?taux=1.47&fret_min=3500). Cela permet de rouvrir ou de partager un scénario à l'identique. Ces paramètres ne contiennent aucune donnée d'identification et ne sont pas transmis à des tiers : en quittant nos sites, seul le nom de domaine apparaît comme provenance.

Sécurité et incidents

Nous appliquons des mesures raisonnables pour protéger vos renseignements. En cas d'incident présentant un risque de préjudice sérieux, nous vous en avisons ainsi que la Commission d'accès à l'information.

Modifications

Nous pouvons mettre cette politique à jour. La date en haut de page indique la dernière version.

Mentions légales

Éditeur

Coordilis, [forme juridique et NEQ à compléter], [adresse à compléter], Montréal (Québec), Canada. Courriel : [email protected]. Responsable de la publication : [nom à compléter].

Hébergement

Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis.

Nature des informations et des outils

Le calculateur, le simulateur et les rapports fournissent des estimations indicatives fondées sur vos hypothèses et sur des valeurs de départ à valider. Les indices provinciaux de salaires proviennent de statistiques publiques (Statistique Canada) et ceux de loyers de rapports de courtiers (CBRE, Cushman & Wakefield), chacun avec sa période de référence : ils donnent un ordre de grandeur, pas le prix d'un local précis. Les fourchettes de droits de douane utilisées ne représentent pas les produits sous gestion de l'offre au Canada (laitier, fromage, volaille, œufs), dont les tarifs hors contingent peuvent être très supérieurs. Ces outils ne constituent ni une garantie, ni un conseil juridique, fiscal ou financier.

Propriété intellectuelle

Les textes, le design, les modèles et les outils de ce site appartiennent à Coordilis. Toute reproduction sans autorisation écrite est interdite.

Liens externes

Coordilis n'est pas responsable du contenu des sites tiers vers lesquels ses pages renvoient.

Droit applicable

Ce site est régi par les lois du Québec et les lois fédérales du Canada qui s'y appliquent.